SARASOTA, FL (USA) La prestigiosa revista de negocios Biz 941, escogió como cada año, a los 25 personajes para observar en el área de Sarasota y Ma­natee. Por primera vez, desde que se realiza esta lista, cua­tro hispanos figuran en ella.

En la edición de 2010 la re­vista destaca a Yelitza Stanley, venezolana de 29 años, quien con su esposo Steven, fundó SoCo Sports, una compañía que mezcla el deporte y la ac­tividad social que ha tenido gran acogida entre la población joven de la zona. En el verano anterior, apenas comenzando, SoCo Sports manejaba cuatro ligas recreacionales y hoy tiene 16, y la organización reúne más de 1000 hombres y mujeres entre 21 y 31 años que compi­ten en deportes como fútbol, softball, kickball, entre otros.

 Janine Trainor, mexicana de 42 años que junto a Kent Kirs­chner, fundó en octubre pasado Media Maquiladora, una agen­cia de publicidad y mercadeo internacional en línea especia­lizada en el mercado hispano. Media Maquiladora maneja presupuestos de clientes en La­tinoamérica que quieren penetrar el mercado de los Estados Uni­dos; con tan solo ocho meses las ventas alcanzan 850,000 dólares y su objetivo es crecer a 30 millones en dos años. Media Maquiladora tiene oficinas en Sarasota y México, emplea 13 personas y acaba de firmar un acuerdo con Traffiq, para el manejo del mercado en español.

 Álvaro Mendoza, colom­biano de 44, recién ha llegado al área de Lakewood Ranch. Mendoza es considerado uno de los ‘ gurús’ del mercadeo digital en el mercado hispano. Ofrece para la venta varios títu­los digitales sobre el tema y su boletín electrónico cuenta con más de 380,000 suscriptores en 28 países. Recientemente, fue galardonado por la Asociación de Conferencistas Hispanos como el mejor conferencista en temas de mercadeo digital.

 Alina Mugford, cubana de 56 años, lleva 7 viviendo en el área después de trabajar en mercadeo en Venezuela. Alina es dueña de Translation Link, una compañía de traducciones que ofrece sus servicios en varios idiomas a negocios nacionales e internacionales. La organiza­ción SCORE a nivel nacional la ha galardonado como el Mejor Pequeño Negocio iniciado por una persona mayor de 50 años, asimismo, ha recibido otros merecidos reconocimientos.

Las directivas de Biz 941 reali­zaron un evento para reconocer los 25 personajes destacados este año en el exclusivo Sarasota Ya­cht Club, con el bello marco de la bahía.

Susan Burns, editora de la revista, anotó que los cambios en la economía han logrado que diversas industrias lleguen a esta lista, “hace cuatro años todos los veinticinco eran desarrolladores de proyectos o relacionados con los bienes raíces, hoy tenemos un grupo diverso y ninguno de ellos pertenece a esa industria”.

En este selecto grupo fueron destacados personajes como Víctor Young, un joven em­presario dueño del distribuidor local de Lamborgini; Jeffrey Whiston, el nuevo gerente general del Canal 7; Bradley Battersby, director del nuevo programa de cine digital de Ringling College y Annie Eng de HP Ingridients, entre otros. La aparición de 4 nombres his­panos en la lista es una muestra de la dinámica de la comunidad dijo a 7DÍAS, César Gómez, ex director de la Cámara de Comer­cio Latina del Golfo y quien fi­guró el año pasado en la misma.

Fuente: 7Dias.US


Fuente: Revista Biz941





Fuente: Periódioco SIETE DIAS